けっこう、苦労しました(汗)
普通に、プラグイン→新規追加→検索で、お目当ての
アクセス解析プラグインを探し出して、「いますぐ
インストール」ボタンをクリックしても、ディレクトリが
作れないとか言ってくるので、つくってやると、サブ
ディレクトリが作れないとか、言ってくる。で、また、
そのサブディレクトリを作ってやると、今度は、
目的のディレクトリが、すでにあるので、インストール
できな～い。とか、言ってくる。
ディレクトリの所有者を変えてみたりして、やっと、
インストールが次の段階に進むようになったら、
今度は、ｆｔｐ に繋ぐ必要があるので、ユーザー名や
パスワード教えろなんて言ってきます。

気持ち悪いなあと思いながら、内部でしか使ってない
ＦＴＰを外部からアクセスできるように穴を開けたり、
インストールのためだけのユーザーを作ったり、
ずいぶん、手間取ってしまったけれど、なんとか、
外部からＦＴＰに接続できるようにして、ドメインと
ユーザー名とパスワードをインストーラーに教えたけど
繋がらないと文句を言う。で、これは、もしや、
iptables.sh の設定が、日本国内からしか接続
できないように、なっているせいかと、設定を変えて
みたり、テザリングで、外部から接続テストをやって
みたり、それはもう、筆舌に尽くしがたいっていうか、
それらを全部書いてたら、またもや、徹夜だけでは
済まないくらい、いろいろ、やってみたのです。
Google Analyticator の申し込みまでしましたよ。
でも、これも、うまくいかなくて、もちろん、こんな
作業もしながら、同時に、google の旅も重ねて
いました。

で、どんな検索語で引き当てたか、再現できない
のですが、ＦＴＰ接続要求を回避できる方法という
のを見つけました。wp-config.php の最後に、
define( ‘FS_METHOD’, ‘direct’ );
という一行を加えただけで、見事に、ＦＴＰに
繋げさせろ要求はなくなりました。

バンザイ、これで、インストールできると思ったら、
またぞろ、ディレクトリが作れないとか、すでに、
ディレクトリがあるからインストールできないとか、
性悪女さながらのふるまい…

またぞろ、google の旅で、プラグインを置いてある
ホームページから、直接ダウンロードしてきて、
解凍し、そのまま、アップロードすればいいって
ことを知って、インストールできちゃいました。
あとは、日本語化のためのファイルを二つほど
名前を変えるのと、Windows7 をWindows NTと
間違えるというバグを直すために、os.dat を
編集したりで、やっとこさ、アクセス解析できるように
なりました。

これで、最大の懸念も解消したので、本格的に、
こちらで余生を過ごすことにしようと思っています。
みなさん、よろしくお願いしますね。